SEZONA: 1
POVZETEK
Kljub sporu z Romanom Bill razmišlja, da bi se lotil nove, drage marketinške kampanje za svoji veletrgovini. Nicki nažene mlada mormonska misijonarja, ki sta ji pozvonila na vrata. Barb izve za Nickijino skrivnost - da je že zdavnaj prekoračila limit na kreditni kartici in da je v strahu pred Billom dovolila svojemu očetu, Romanu, da plača del njenega dolga. V Juniper Creeku so buldožerji začeli rušiti hiše, v katerih stanujejo Lois, Frank in Joey, pa tudi bencinsko črpalko, ne da bi o tem prej koga obvestili. Seveda je vse to del Romanovega načrta, s katerim poskuša izsiljevati Billa. Margene je povabljena v Pamino cerkev, Ben pa na izletu s prijatelji doživi prometno nesrečo. Sarah na družinski večer pripelje nepričakovano gostjo - prijateljico Heather, ki ima očeta policista...