Mrhi za šankom: And the Really Petty Cash

POVZETEK

Johnny se opraviči Max, ker ji ni povedal, da ima punco, toda ta je kljub temu precej obupana. Kasneje Cash najame Max in Caroline, da spečeta tortice za njeno novo umetniško razstavo, na kateri se nahaja tudi Johnnyjeva slika. Ko Max vidi, da gre za sliko, na kateri sta skupaj z Johnnyjem v strastnem objemu, jo to pahne v še večji obup.