Povračilo: Protuudar

POVZETEK

Visoko-oktanski globalni triler z zgodbo današnjih naslovnic spremlja dva pripadnika tajne protiteroristične organizacije, znane kot "Oddelek 20": Michael Stonebridge je britanski narednik, Damian Scott pa nekdanji operativec posebnih enot Delta. Sezona v desetih delih spremlja Stonebridga (Philip Winchester) in Scotta (Sullivan Stapleton) na poti po vsem svetu za petami nevarnemu mednarodnemu teroristu Latifu. Ta načrtuje napad z orožjem za množično uničevanje, ki bi utegnil imeti posledice za ves svet. Negotova in akcije polna pripoved se dogaja na eksotičnih prizoriščih in jo zaznamujejo številni zasuki in preobrati, medtem ko se oba junaka mudita v New Delhiju, Cape Townu, Darfurju in drugod, da bi predvidela in preprečila načrte teroristov, ki skušajo spraviti svet na rob anarhije in uničenja.
2. del
Ekipa izve, da teroristi v hotelu iščejo tudi Mahmooda, strokovnjaka za orožje, ki ima informacije o manjkajočem orožju za množično uničevanje; to pa pomeni, da je Latifov načrt veliko večji, kot so sprva pričakovali. Scott in Stonebridge mrzlično iščeta Mahmooda in način, kako bi preprečili napad na hotel. Medtem pa tudi indijska vojska pred stavbo načrtuje tvegano reševalno akcijo, kljub nasvetom polk. Granta in maj. Ashkanija. Potem ko je napad odločen, ekipa izve za pravo identiteto izmuzljivega Latifa. Scott se uradno pridruži moštvu in s Stonebridgem ugotovita, da je v "Oddelku 20" mogoče vohun.