SEZONA: 10
POVZETEK
Priljubljenega univerzitetnega trenerja nogometa nekdo do smrti pretepe v lastnem domu. Nick, Catherine in Ray morajo ugotoviti, kdo ga je tako sovražil, da bi storil kaj takega. Sarah in Greg se medtem osredotočita na truplo najdeno v avtomobilu, ki ga je nekdo pred šestimi meseci potopil. Kmalu se izkaže, da sta oba primera povezana, preiskava pa detektive privede do tretjega umora, ki se je zgodil že pred časom.