SEZONA: 1
EPIZODA: 6 - Family Limitation
POVZETEK
Na sprehajališču sredi belega dne dva izmed bratov D'Alessio napadeta in oropata enega od Nuckyjevih pajdašev. Glede na to, da identiteta napadalcev ni znana, Nucky sklepa, da se za napadom skriva Luciano. Margaret se po strastni noči z Nuckyjem odpravi na posvet h gospe McGarry, saj ne ve, ali naj sprejme Nuckyjevo ponudbo in postane njegova priležnica. Lucky, ki se zdaj redno dobiva z Gillian, svoji novi ljubici zaupa težave glede impotence. Obenem od Rothsteina izve, da Gillian ni Jimmyjeva žena, temveč mati.