Chicaški zdravniki: Guilty

POVZETEK

Ko udari kriza, udarijo nazaj. Dr. Halstead se še naprej sooča s posledicami oživljanja bolnice, policistka poskuša preprečiti, da bi zdravniki vinjenega voznika odpeljali v operacijsko sobo. Ker se ji Maggie zoperstavi, jo ta aretira. Dr. Manningova obravnava primer zlorabe dojenčka, dr. Charles in Reesova pa pri bolniku zaznata samomorilska nagnjenja in ga zadržita v bolnišnici.