SEZONA: 1
POVZETEK
Two people die in quick succession during forest work and a car accident. Fichte suspects a connection with a local rock band "The Wolves". Since Krüger refuses to work on the case, Fichte tries to clarify the case with police candidate Luise Bohn. Meanwhile, Krüger retires into the forest as a hermit. After the investigation does not progress, Krüger and Fichte try to find a way to work with each other again and resolve the case.