Dan za trening

POVZETEK

Novinec Kyle Craig je eden najboljših policistov pri losangeleški policiji, zato ga povišajo v detektiva. Načelnica Lockhartova ga premesti v elitno preiskovalno enoto, ki skuša za rešetke spraviti najnevarnejše zločince, in mu zada težko nalogo. Kyle mora imeti pod budnim očesom zloglasnega policijskega veterana Franka Rourkeja, šarmantnega, a pokvarjenega detektiva, ki ga sumijo korupcije. Frank namreč ne izbira sredstev pri lovu na kriminalce in velikokrat prestopi mejo zakona. Se bosta popolnoma različna partnerja ujela? Akcijska serija je posneta po istoimenskem filmu.