Grozljiva švedska dramska serija opisuje skupino mladih prijateljev in niz usodnih dogodkov, ki se sproži, ko obiščejo odmaknjeno smučarsko letovišče "Črno jezero". To je bilo več let zaprto, potem ko se je tam nekoč zgodil surov zločin.
Srhljivi dogodki pogoltnejo mladega ambicioznega Johana in njegove prijatelje, ki obiščejo opuščeno in odmaknjeno smučarsko letovišče "Črno jezero", prizorišče grozljivega zločina pred nekaj leti. Razpadajoči in zapuščeni zimski center je odtlej zaprt, vendar Johan kljub temu tja povabi svoje prijatelje. Sanja o tem, da bi vnovič odprl in prevzel vodenje hotela ter obnovil nekdanji blišč priljubljenega počitniškega centra – vendar se tisto, kar se začne kot zabaven raziskovalni izlet, sprevrže v zlovešči niz usodnih dogodkov. Že prvo noč Johanovo dekle Hanne zbudi odvraten hrup iz kleti, vendar jim lastnik posestva ne dovoli, da bi veliko raziskovali okolico. Izkaže se, da so smučarsko središče zaprli po tistem, ko so tam našli zadavljeno družino. Člani skupine se drug za drugim zbujajo s krvavimi očmi, potem ko so jih mučile nočne more o tem, da jih nekdo davi. Grabita jih strah in preganjavica, Hanne pa je prepričana, da so se nadnje zgrnile zlonamerne nadnaravne sile. Komu lahko zaupajo? In kdo bo preživel grozljivo izkušnjo?