IGRALCI
- Catherine Allégret
Léone Testinière - Georges Beller
Dr. Michel Lardieu - Greg Germain
Dr. Alpha Toussot - Agnès Château
Dr. Anne Odig - Rémy Carpentier
Dr. Jean-François Gillot - Philippe Rouleau
Dr. Patrick Poutot - Brigitte Roüan
Dr. Hélène Hoffmann - Rüdiger Kirschstein
Dr. Harald Fechner - Anita Lochner
Stephanie Fechner - André Lacombe
Emile, le cafetier - Etienne Chicot
Dr. Christophe Rossin - Carole Larey
Carole, l'employée des Médecins de Nuit - Hans-Werner Bussinger
Dr. Helmstedt - Hellmut Lange
Dr. Walter Lieblich - Mona Seefried
Claudia - Gilberte Rivet
La femme d'Emile - Monika Woytowicz
Dr. Ursula Stein - Anne-Marie Kouchner
Frédérique, une employée des Médecins de Nuit - Jean-Marc Fyot
Dr. Legrand - Régis Porte
Dr. Carboni, le médecin régulateur - Johanna Elbauer
Mme Fuhrmann - Carole Sonnenberg
Une standardiste Médecins de Nuit - Catherine Hubeau
Dr. Evelyne Dulac - Marie-Lise Bargues
L'instrumentiste - Fritz Hammer
Le chauffeur Hermann - Eckhard Heise
L'inconnu - Jean Cherlian
Le père de la petite fille - Dominique de Goege
La mère d'Hélène
REžISER
SCENARIST
- ...(collaboration)
- ...(collaboration)
- ...(collaboration)
- ...(adaptation)
- ...(screenplay)
- ...(collaboration)
- ...(collaboration)
- ...(collaboration)
- ...(collaboration)
- ...(adaptation)
- ...(collaboration)
- ...(collaboration)
- ...(adaptation)