SADRžAJ
Carrick i Aidan su obojica doveli konje u prvu skupinu utrke u Curraghu. Carrickov novi šampionski konj protiv Sunrise Bayja, konja koji je prešao k Aidanu. Aidanu uistinu treba novčana nagrada koja se dodjeljuje pobjedniku jer je tvrtka Moire Sweeney na rubu bankrota zbog PDV-a i Aidan joj je obećao pomoći. Oba konja sjajno izgledaju. Yolanda se osjeća podijeljeno - sada se već zbližila s Aidanovim konjima. Ovo je kulminacija svim rivalstava koja su se skupila tijekom serije.
Tjedan dana prije utrke Tim Regan povlači Sunrise Bay jer smatra da nije spreman za utrku. Aidan krene prenijeti lošu vijest Moiri, ali uvuku ga u kartašku igru i na kraju uloži ždrijebe...