SEZONA: 1
SADRžAJ
Pokušaj izvlačenja Sel i oca Gabriela iz zatočeništva potpali rat s Irokezima. U Wobiku, Melissande se povezuje sa starim prijateljem. Cross pokazuje Goamesu i Yvon plan za odlazak iz Hudson’s Baya. Cookeova odanost pokojnoj ženi je na kušnji.