SEZONA: 1
SADRžAJ
Čini se da se život vraća u Brizan… Samo naizgled. Preživjeli surferi otkrivaju da su obdareni neobičnim moćima. Vid malog Thomasa posve se promijenio. Mathieu, mladi srednjoškolac, uviđa da može liječiti i olakšati bol očevim pacijentima, mnogo bolje od njega. Max, prvak u surfanju, dobio je fenomenalnu sposobnost apneje. Čini se da se i Lena promijenila. Pokušava se ponovno zbližiti s Benom i njegovom kćeri Yael. Ben zapanjen otkriva da su surferi povezani s oblakom... Oblakom koji bi se uskoro opet mogao pojaviti...