SEZONA: 3
EPIZODA: 4 - THE DEATH OF A QUEEN
SADRžAJ
Optuženu za veleizdaju zbog uloge u ustanku, lordu Darcyju odrubljena je glava kad odbije mito da bi izdao kolegu, vođu pobunjenika Roberta Askea. Dok se kralj Henrik priprema za Janeinu krunidbu, kao i za rođenje dugo priželjkivana sina, šalje Sir Francisa Bryana u Francusku da zahtijeva od kralja Franje da mu preda papina poslanika, kardinala Reginalda Polea, zbog njegove uloge u poticanju pobune protiv britanske Krune. U međuvremenu, iako se muči pod teretom naredbi da oštro kazni sve pobunjenike sa sjevera, a ne samo njihove vođe, Brandon ne može odbiti poslušnost svom kralju.