Novak: CLEAN CUT

SADRžAJ

Nolan rođendan provodi čuvajući mjesto zločina u odvjetničkom uredu, gdje upozna Ellroya Bassa, profesionalnog čistača. Neočekivano, njih dvojica imaju goste - kriminalace koji su se vratili na mjesto događaja tražeći skrivenu zalihu novca. U međuvremenu, policajac Bradford nađe se u prometnoj nesreći kada sa straženjem dijelom vozila udari ženu. Izložen nepoznatoj supstanci tijekom zastoja u prometu, West se počine ponašati kao da je na drogama. Narednik Gray također je u ophodnji s policajkom Harper nakon što ona zatraži ranu godišnju procjenu kako bi joj se povećale šanse da dobije skrbništvo nad kćeri. Gray promatra njezino suosjećanje u ophođenju s gotovo pijanim vozačem koji je bio u depresiji nakon dijagnoze raka.