SEZONA: 1
EPIZODA: 3 - Von Finnland bis Schweden
SADRžAJ
Treća epizoda vodi nas u Botnički zaljev, zimsko stanište prstenastih tuljana. Tristo kilometara južnije milijunska jata riba plivaju prema obali radi mriješćenja. U Finskoj živi neobična leteća vjeverica. Svakog proljeća mužjaci tragaju za ženkama.