SADRžAJ
Dulce Helena odlučila je napustiti Castellón i pakira se. Banditi s planine pripremaju napad na Aguirreove. Alejandra se razboli, a za to vrijeme banditi napadnu njezin ranč. Ángel i Leonardo pohitaju joj u pomoć. Ángel je ranjen u isto vrijeme kad i Valentín koji kao mrtav leži uz majku.