SEZONA: 4
SADRžAJ
Proglašenje opasnosti od terorističkog napada na LAX-u znatno umanjuje šanse da dečki na vrijeme stignu u Cannes na premijeru Madellina. Ari pokušava umiriti gospođu Ari i Loyd, koje su mu objasnile (svaka na svoj način) da žele ići s njim na put. Billy u scenariju pronalazi mjesta za ubacivanje Ericove nove klijentice, no hoće li Ericova neodlučnost narušiti njegov odnos s njom i s Vinceom?