SEZONA: 5
EPIZODA: 10 - RUNNING TO STAND STILL
SADRžAJ
Kada Brooke povede Owena (Joe Manganiello) u New York kako bi upoznao njezin drugi život, iznenada se suočava s duhom iz prošlosti. Nathan i Lucas skupljaju hrabrost za Danovo saslušanje u vezi s uvjetnom, a Haley se oporavlja od razornog udarca koji je pretrpio njezin brak. Velika diskografska kuća zanima se za Peytonina izvođača.