SEZONA: 5
EPIZODA: 6 - Swapping Snow for Sun and Fun
SADRžAJ
Richard i Tessa McSwain odlučili su zgrabiti poslovnu priliku te se iz Bouldera u Koloradu preseliti na Kauai. Sad su spremni skijanje zamijeniti surfanjem, pa traže nekretninu u blizini svih novih aktivnosti koje su zavoljeli.