Dobri doktor: Middle Ground

SADRžAJ

Kad se Shaunu učini da bi bolnički podvornik Paul Buendia mogao biti bolestan, nagovori skeptičnog Melendeza da naruči niz pretraga koje potvrde da Paul ima rak gušterače. Kako je već uznapredovao do treće stadija, Melendez umjesto riskantne operacije Paulu predlaže da relativno mirno proživi preostalu godinu života. Kad mu Shaun i Claire objasne situaciju, Paul odluči prepustiti odluku svojoj obitelji. Međutim, nakon što ga potaknu da se podvrgne operaciji, stanje mu se pogorša. Po dolasku na hitnu 16-godišnja Asha moli dr. Lim da izvede plastičnu operaciju i izbriše ožiljke nastale ritualnim ženskim obrezivanjem na koje su je prisilili roditelji. Unatoč upozorenju da je ne operira bez pristanka roditelja, Lim je spremna prihvatiti posljedice, iako zna da je Ashina osobna prema kojoj ima 21 godinu lažna. Međutim, kad se Ashino stanje zakomplicira te mora prenoćiti u bolnici, Lim mora obavijestiti njezine roditelje i Andrewsa.