SEZONA: 2
SADRžAJ
U prošloj sezoni, nakon što je Henry (Joe Morton) otputovao kroz vrijeme kako bi voljenu Kim (Tamlyn Tomita) spasio od smrtonosne opasnosti misterioznog artefakta u Sekciji 5, on i Jack Carter (Colin Ferguson) uživali su u četiri godine sretne alternativne budućnosti. Jack se oženio Allison Blake (Salli Richardson), a Henry je uplovio u brak s Kim. Na nesreću, kad se ta vremenska skala destabilizirala, Jack je morao prisiliti Henryja da se vrati u prošlost i dozvoli da Kim umre. Sada se obojica muškaraca bore s uspomenama na izgubljenu budućnost. Dok Henry potiskuje tugu, Jack živi u nadi da je njemu i Allison suđeno da se ožene. Stvarni je život, međutim, vrlo različit od budućnosti kakve se Jack sjeća. Dobiva dodatan dokaz za to kad se na njegovo iznenađenje Wayne Kwan (Raugi Yu) spontano zapali i izgori tijekom pomrčine sunca. Prekriživši sunčevu baklju kao mogućeg krivca, Jack prekopava po Kwanovu životu kako bi došao do odgovora.