SEZONA: 1
SADRžAJ
Nakon saznanja o Reluovu pravom poslu, Gina ga ne želi u svojoj kući. Život obitelj Oncescu počinje se raspadati. Relu više ne može kući te provodi noći u pubovima. Magda uzalud čeka Teddyjeve poruke, Chuckie potraži utočište u vježbanju karate poteza, gospodin Puiu odbija napustiti svoju sobu, a Gina puši kao dimnjak. Doktor dođe u nenajavljen posjet Reluovu domu gdje zatekne Ginu i otkrije da Relu ima ženu i djecu. Nakon razgovora s Căpitanuom, Relu otkriva da je ovaj nezadovoljan njegovim uslugama te da će u budućnosti morati obavljati neke zadatke besplatno. Dobiva novi zadatak: iskamčiti novac od senatora u Constanţi. Iako u početku izgleda da se sve riješilo, rezultat je sasvim drukčiji nego što su očekivali. Gospodin Puiu ide s Tedyjem naći Doktora.