SEZONA: 9
EPIZODA: 16 - The Final Battle
SADRžAJ
Led počinje prekrivati teren. Braća Hillstrand priznaju poraz nakon niza skupocjenih mehaničkih neuspjeha na brodu Time Bandit koji im je uništio sezonu lova na snježne rakove. Kapetan Andy odlučuje srezati gubitke i vratiti se na brod Dutch obećavajući da će posadi isplatiti osnovnu plaću za njihov trud. Na kraju emisije otkriva se da je Josh Harris uspio zadobiti kontrolu nad brodom pokojnog oca.