SEZONA: 5
SADRžAJ
Wesley je umiješan u zataškani skandal na Akademiji kad je kadet poginuo, a pet šatlova uništeno je u zabranjenom manevru koji izvode najbolji kadeti na Akademiji.
U ulozi kadeta Locarna pojavljuje se Robert Duncan McNeill poznatiji kao Tom Paris iz serije "Star Trek: Voyager".