SEZONA: 1
SADRžAJ
Riggs i Murtaugh prisiljeni su opet surađivati s agenticom Ureda za droge kako bi zaštitili Lea Getza, odvjetnika za odštete povezanog s kartelom. Oni istražuju slučaj i počinju shvaćati da Leo možda nije jedina osoba kojoj je na leđima nacrtana meta. U međuvremenu, Riggs počinje drukčije doživljavati agenticu Palmer, a Murtaugh je zabrinut zbog Trishine spontane odluke.
Ubojstvo u koje je umiješan vrhunski srednjoškolski sportaš uvlači Riggsa i Murtaugha u unosni i korumpirani svijet regrutiranja sportaša za fakultete. U međuvremenu, Murtaugh razmišlja o velikoj promjeni u svojem profesionalnom životu, a Riggs razmišlja o još većoj promjeni u svojem osobnom životu dok se sve više druži s agenticom Karen Palmer.