SEZONA: 4
SADRžAJ
Nevjerojatno otkriće tijela starog dvije tisuće godina daje novi trag u slučaju nestale osobe. Endeavour i Thurday moraju istražiti jezivo selo Bramford gdje se priroda suprotstavlja čovjeku, a poganski rituali skrivaju nuklearne tajne.
Jesen dolazi u Oxford, a tijelo staro dvije tisuće godina otkriveno u močvari Bramford Mere daje novi trag u slučaju nestalog Matthewa Laxmana. Gotovo punih pet godina nakon što je Laxman nestao, Morse i Thursday nastavljaju istragu. Slučaj osobito pogađa Thursdaya koji misli da je policija grofovije prije pet godina zabrljala. Istraga ih vodi u nuklearnu elektranu gdje nailaze na zid šutnje koji nadilazi tajnovitost i nacionalni interes. A jedne noći netko provali u Endeavourov stan i opljačka ga. Morse je još pod dojmom toga kad dobije ponudu za posao u Londonu i priliku za novi početak.