SEZONA: 1
SADRžAJ
Gđica Odri oboleva od tajanstvene bolesti, možda izazvane stresom, zbog čega ostaje bez glasa. Njeno bolovanje oslobađa mesto za privremenu šeficu ženskog odeljenja, a Mori to mesto dodeljuje Deniz, jer očekuje da će potencijalni kupac obaviti veliku narudžbinu. To izaziva sukobe i ljubomoru između Deniz i Kler, koja pokušava da sabotira narudžbinu. Ketrin uživa u uticaju koji Piter Adler ima na njen život, ali njeno ponašanje brine njenog oca, koji slučajno ranjava jednog pomoćnika, tokom lova na ptice. Klara još jednom pokušava da zavede Morija. Ketrin, koja ne može da zaboravi Morija, okončava prijateljstvo s Adlerom. Mori smiruje preplašenu gđicu Odri.