SADRžAJ
Pete priprema tulum. Svi idu, ali Ellie tek mora uvjeriti tatu da je pusti. Kod kuće je situacija napeta otkad se Anna uselila. Budući da zna da je tata vjerojatno neće pustiti na tulum, Ellie pita Annu koja joj da pozitivan odgovor. Nadine se kompliciraju odnosi s Liamom, pa ona pita Ellie za savjet. Ellie se u ovoj epizodi i prvi put poljubi.