SEZONA: 6
EPIZODA: 10 - Zabava na suncu / Detektiv Max
SADRžAJ
Ruby, Louise, Max i Lily slučajno otkriju novi sport:jedrenje zmajem! // Detektiv Max kreće u akciju kad Ruby slučajno zametne svoj dnevnik. Tijekom potrage za bejzbolskom karticom, pronalazi i njen dnevnik.