Kraljevi leda: Race the Melt

SADRžAJ

Na Daltonu Jack Jessee i Darrell Ward prelaze led u zadnjoj dionici do sela Nuiqsut. Ali cesta se zatvara u sumrak i, ne uspiju li stići, ostat će zarobljeni s druge strane vode. Austin Wheeler želi završiti sezonu kao novi prvak, ali nakon tjedana riskantnih poteza napokon je ipak pretjerao. Vraća se i bivši prvak Ray Veilleux koji želi dokazati da još nije za otpis. Na Dempsteru Alex riskira s najvećim prijevozom sezone, ali olujni vjetrovi stavljaju prikolicu na kušnju. U Manitobi se snijeg brzo topi i Rick i Hugh moraju zaboraviti neprijateljstva i raditi zajedno da ne bi ostali zarobljeni do sljedeće sezone.