SEZONA: 1
SADRžAJ
Nakon tjeskobne noći Noée otkriva djevojkama da je prethodne noći ubila Mathiasa koji ju je htio silovati. Tako Noéeine partnerice imaju dvije mogućnosti. Mogu zataškati umorstvo i time postati sudionice ili pozvati policiju. Iz solidarnosti se odluče za prvu opciju. Noée, dirnuta njihovom odanošću, odluči im otkriti svoj pravi identitet. Stéphanie i Vanessa šokirane su tim otkrićem (i saznanjem da je Alice znala istinu), te odbiju dalje štititi Noée. Dok se Alice zauzima za nju, djevojke otkriju da je Noée otišla sve priznati policiji.
Iako je prethodne noći Fabien osjetio da se opet zbližava sa Stéphanie, začudi ga njezino iznenada hladno i distancirano držanje. Ne shvaća da ga ona samo pokušava udaljiti od kuće u kojoj se nalazi Mathiasovo truplo. Kad Fabien, zaintrigiran razgovorom koji načuje, otkrije truplo u podrumu, postane uvjeren da je Stéphanie umiješana. Spreman je preuzeti krivnju za umorstvo. Dirnuta tim iznimnim dokazom ljubavi, Stéphanie mu otkrije istinu: ona nema ništa s Mathiasovom smrću.