SEZONA: 5
SADRžAJ
Budućnost hokejskih prvaka iz Toronta u Murdochovim je rukama kad istražuje smrt kapetana momčadi.
U svađi na hokejskom treningu popularni novi igrač sruši kapetana Archieja Simpsona kojeg kasnije, iako je u prvi tren došao svijesti, nađu mrtvog u svlačionici. Incident zadovoljava kriterije ubojstva na mah i Murdoch uhiti Driscolla koji tvrdi da se radilo o samoobrani. Inspektor Brackenreid misli da je optužnica napuhana, s čim se slaže i šef policije Giles. Ali kad obdukcija dr. Grace ipak otkrije da se radi o teškom ubojstvu, Murdoch se nađe u mutnim vodama tajni i korupcije koje prijete budućnosti tog sporta.
Jonny Harris (pozornik George Crabtre), Georgina Reilly (dr. Emily Grace)