SEZONA: 5
SADRžAJ
U Aljasci je oluja desetljeća pogodila Daltonovu cestu i uzrokovala potpuni kaos u prometu. Nakon gubitka dozvole za prijevoz specijalnog tereta, Lisa čvrsto odlučuje krenuti na put unatoč gustoj mećavi. No kad se snježna oluja spusti, Lisa više ne vidi cestu, kao ni vozila koja dolaze iz suprotnog smjera te se nađe u velikoj opasnosti. Dave se pokušava ponovno prihvatiti prikolice s cijevima koju je morao napustiti zbog teškog nevremena. No hoće li zbog vremenskih uvjeta koji iz minute u minutu postaju sve gori opet ostati bez plaće? Za to vrijeme u Kanadi Hugh i Rick kreću na put u najizoliraniji dio Ontarija. U nedostatku znakova koji bi ih vodili izgube se i završe na samom rubu ledene ceste.