SEZONA: 1
SADRžAJ
Pastir Jeb Drummond pokušava prevesti svoje ovce preko Ponderose usprkos upozorenju Cartwrighta.
Drummond putuje prema Kaliforniji ne bi li ondje prodao svoje stado. Putem opazi bogatu zemlju na Ponderosi te odluči da bi bilo dobro da se njegove ovce usput udebljaju. Ben Cartwright zna da će ovce opustošiti njegovu zemlju pa zapovijedi Drummondu da se drži podalje od imanja. Drummond odbija poslušati te priredi zasjedu i otme Adama Cartwrighta.