SADRžAJ
Ira i Alok prepuštaju svoju spavaću sobu Anandi i Shivu koji u početku oklijevaju, ali na kraju ipak pristanu. Dok Anandi raspakirava stvari, prisjeća se uspomena iz Jetsara. Odlučna je u tome da ne razmišlja previše o prošlosti jer inače neće moći uživati u novim radostima u Udaipuru. Sumitra posprema Anandine stvari i naiđe na njezinu odjeću iz djetinjstva pa se izgubi u uspomenama. Ganga to primijeti pa odluči pripremiti slavlje u povodu Holike Dahana kako bi se Sumitra i ostatak obitelji razveselili. Ganga odlazi po Jagdisha i ugleda ga kako Mannuu čita pjesmu. Ganga počne Mannuu pričati priču o Holiki Dahanu, ali namjerno se pravi da ne zna cijelu priču kako bi Jagya uskočio i dovršio je. Jagdish primijeti da je Ganga tužna pa joj kaže da zaboravi sve ružne uspomene i sljedeći dan započne u novim bojama. Ganga mu kaže da i on mora isto učiniti za sebe.