SEZONA: 1
SADRžAJ
Jack Brant, glavni svjedok protiv Rekalla, otet je na putu prema sigurnoj kući na Marsu, a sve napore koje Hume ulaže u bavljenje zahtjevima otmičara zasjenjuje bol nad time što je njegova supruga Olivia zbog operacije zaboravila na njihov zajednički život. Šef Rekallovog osiguranja Vincent Nagle nudi mu obnavljanje Olivijinih sjećanja u zamjenu za Branta...