SEZONA: 1
EPIZODA: 7 - ROUGH WHIMPER OF INSANITY
SADRžAJ
Hume i Farve suočavaju se s odmetnutim androidom, a čini se da je uzrok tome prodorni kreket plastične žabe. Kreket djeluje i na Farvea i on postaje agresivan i druželjubiv, a zanemaruje protokol i nadređene. Ubrzo i on i Hume shvate da nešto nije u redu i da Farve treba popravak, ali postavlja se pitanje tko je njegov tvorac.