SEZONA: 1
SADRžAJ
Čovjek je ubijen na ulici pri susretu s novim šefom Rekallovog osiguranja Vincentom Nagleom. Otkriva se da je žrtva doktor koji sudjeluje u istraživačkom projektu u Uber Braunu, Konzorcijevoj tvrtki koja se bavi izradom androida. Hume i Farve istražuju doktorov laboratorij, ali nailaze na otpor unutar Uber Brauna.