SEZONA: 2
SADRžAJ
Markus odbija prihvatiti kraj veze s Marie. Stefanu daje do znanja da će se lavovski boriti za svoju ljubav. Budući da Johanna ne smije više operirati Jana, transplantaciju preuzimaju Bernheimer, Stefan i Markus. No potkraj operacije zbog Markusove nepažnje nastupaju opasne komplikacije. Markus se suočava s uništenom egzistencijom.
Laura von Hagen i Martin Conrad dolaze zajedno u Kliniku na jezeru, ali svatko od njih po svom poslu. Laura treba početi raditi kao pomoćna liječnica, no Ralf ne želi ni čuti za posao koji joj je obećala Johanna. Conrad susreće Christiane Weinberger koja mu nudi vođenje klinike. No ugledni profesor želi razmisliti o tome.
Lucas je razočaran zbog Philine. I jednom i drugom je slomljeno srce, no Philine je razumna i želi napustiti Lucasa. Tješi ga djed Alois koji mu savjetuje da se bori za svoju ljubav.