SADRžAJ
324. - 327.ep
Tausa viče na Ashu što gura nos u tuđa posla. Anandi kaže Kalyani da više ne mora ići u školu ako joj to smeta. Kalyani traži od Anandi da spali knjige. Teška srca, Anandi to i učini. Žali se Bogu što je dopustio da se takvo što dogodi. Gehna je čuje i pita je zašto je to učinila. Gehna želi razgovarati s Kalyani, ali Anandi je spriječi. Anandi joj kaže da ionako nije išla u školu kad je živjela s roditeljima pa ne mora ni sada.
Madan se začudi kada vidi Radhu kako provjerava hranu. Ona mu ispriča incident s mlijekom i kaže da namjerava provjeriti svu hranu. Jagdish kaže ukućanima da im se baka neće pridružiti za stolom. Svi su zabrinuti. Anandi odlazi u njezinu sobu. Kuca joj na vrata. Madan kaže Tausi da se loše ponio i da ne želi izgubiti Shyama. Basant kaže da ni on neće jesti ako im se baka ne pridruži. Kalyani ipak siđe i pridruži im se na večeri. Anandi sprema spaljenu knjigu u ormarić. Bhairon pita Anandi zašto ne uči, a Sumitri kaže da joj ne zadaje nikakve kućanske poslove.
Basant i Mahavir se sukobe. Anandi želi udovoljiti Kalyani i ponudi se izmasirati joj stopala. Jagdish pita Anandi zašto mu nije napisala zadaću. Tuži je Bhaironu. Suguni nedostaje Shyam. Kalyani traži Pandita da odredi datum babinja. Bhairon natjera Anandi i Jagdisha da uče. Jagdisha zanima gdje su Anandine knjige pa ih počne tražiti. Basant dolazi kući ljut i viče na Bhairona. U trenutku kada Jagdish rukom posegne prema Anandinoj spaljenoj knjizi, čuje Basantov glas i udalji se. Anandi osjeti olakšanje. Basant kaže Bhaironu da će ubiti Mahavira. Kalyani ga moli da se smiri. Dolazi čovjek koji Bhaironu kaže da je saznao da Mahavir proizvodi opijum.
Kalyani traži Mohana da sazna još okrivljujućih informacija o Mahaviru. Anandi pronađe Sunderov časopis u Jagdishevu ormariću i baci ga. Pandit zabrani Suguni da prisustvuje vjerskom obredu. Tausa vidi Ashu i vikne, indirektno provocirajući i Kalyani.