SADRžAJ
Suguna hoda bosa dok je Shyam promatra. Suguna se ubode na trn. Shyam joj prilazi i vadi joj trn iz stopala. Zamoli Sugunu da budu prijatelji, ali ona ga odbija i ode. Zamoli je da barem uzme svoje cipele, ali ona ga pogleda s gađenjem. Shyam si kaže u bradu da neće biti miran dok ne izmami osmijeh na Suguninom licu. Jagdish primijeti da Anandi drukčije razgovara s njim i zamoli je da razgovaraju kao i nekada. Shyam dolazi posjetiti Jagdisha, a Badi kaže Kalyani da je to dječak koji ga je spasio. Kalyani je draga prema njemu i ispituje ga za roditelje, ali on izbjegava odgovoriti. Kalyani se naljuti, ali ponudi mu novac što je spasio Jagdisha. Shyam ga prihvati. Shyam se ponudi pomoći Jagdishu naučiti ga kako raditi na računalu i pita ga hoće li igrati igricu s njim. Anandi kaže Sumitri da je Shyam došao. Jagdish predloži da odigraju igricu i ako Shyam izgubi mora ih sve počastiti slasticama. Shyam namjerno izgubi igru. Na izlazu se sudari sa Sugunom, a ona se izviče na njega.