SEZONA: 3
EPIZODA: 14 - Dangerous Liaisons
SADRžAJ
Elena je iznenađena iznenadnim pozivom na svečani bal, a nakon što Damon i Stefan saznaju da se zabava održava u Klausovoj nedavno obnovljenoj vili, obojica inzistiraju na tome da budu njezini pratitelji. Caroline i Matt također dobivaju pozivnice za bal od neočekivanih obožavatelja. Na elegantnoj zabavi Elena doznaje za zastrašujući plan koji bi mogao prouzročiti mnoge smrti te mora odlučiti komu može povjeriti te nove informacije. Caroline otkriva Klausove osobine koje nitko ne bi od njega očekivao. Naposljetku nakon večeri pune nasilja i neispunjenih očekivanja, Damon smišlja nov način za rješavanje problema.