SEZONA: 2
SADRžAJ
Aleksandar je zabrinut jer se Juan nije vratio kući. Savonarolu su udarili na muke, ali dominikanac odbija priznati. Cesare se zarekao da će ga uništiti i tjelesno i povijesno. Krivotvori priznanje i Savonarolu spaljuju na lomači kao krivovjernika. U Rim pak stiže novi Lucrezijin prosac, Alfonso Aragonski. Vrckava Lucrezija isprva se s njim samo poigrava, no na vlastito iznenađenje uviđa da se zaljubila. Objavljuje da će se udati za Alfonsa, no papina je sreća kratka vijeka: pogodit će ga crne vijesti i Cesareovo bolno priznanje. Aleksandar i Cesare mire se uz pehar vina na Lucrezijinim zarukama. No tu je i Antonello. Cesare prekasno uviđa opasnost: papa je otrovani pehar već prinio usnama...