SEZONA: 2
SADRžAJ
Aleksandar se odlučio riješiti dva trna u oku: oholih Sforza i buntovnoga firentinskog dominikanca Savonarole. Cesarea šalje u dvorac Caterine Sforze u Forliju sa zahtjevom da prisegne na odanost Rimu. Sâm pak prerušen putuje u Firenzu da čuje Savonarolu, čija moć sve više raste. Ne zna da je ondje i Della Rovere, koji traži Savonarolin blagoslov za urotu za papino ubojstvo. Caterina u Forliju ljubazno dočekuje Cesarea i zavodi ga, no potom odbija prisegnuti papi. Srditi Cesare ubija njezina rođaka Giovannija - osvećuje mu se za grubost prema Lucreziji, koju je u zlosretnu braku silovao. U Rimu pak Lucrezia, Vannozza i Giulia kreću u reforme i financiraju obnovu zapuštene javne kuće. U udaru munje u bazilici svetog Petra tijekom mise urušava se krov. Aleksandar zamalo pogine, no hrabro pokušava spasiti zboraše koji su ostali pod ruševinama.