SEZONA: 5
SADRžAJ
Zbog grešaka u kriminalističkom policijskom labosu, nekoliko slučajeva mora se preispitati, uključujući jedan koji je Provenza prije sedam godina riješio s bivšim partnerom, detektivom Andrewsom (Beau Bridges - "Zvjezdana vrata", "Zovem se Earl", "Bili smo Mulvaneyji", "Fantastična braća Baker"). Andrews se nakratko vraća iz mirovine kako bi pomogao u istrazi, ali nije spreman svjedočiti na ponovljenom suđenju. Time ugrožava istragu koja je već pokvarila Brendin i Fritzov godišnji odmor.