SEZONA: 3
SADRžAJ
Doug izmišlja da mora raditi do kasno kako bi mogao igrati ragbi, ali i izbjeći odlazak s Carrie na seminar. Umoran od igranja, Doug usne pred televizorom, no ništa lijepo i ugodno. Naprotiv, san se pretvara u noćnu moru. Kada se probudi, progonjen grižnjom savjesti, Doug odluči priznati Carrie da je lagao.