SEZONA: 1
SADRžAJ
Bodie uspije pobjeći iz zatvora. Herc i Carver odlaze u Marlboro da batinama izvuku iz Bodieja podatke o slučaju. Ali Herc promijeni mišljenje nakon što je upoznao Bodiejevu baku. Bijesan zbog pljačke droge, Avon Barksdale kaže Stinkumu, Wee-Beyu i Stringeru da udvostruče nagradu svakome tko uspije eliminirati Omara i njegove ljude.
- Dominic WestDetective James 'Jimmy' McNulty
- John DomanMajor William A. Rawls
- Idris ElbaRussell 'Stringer' Bell
- Frankie FaisonDeputy Commissioner for Operations Ervin H. Burrel
- Lawrence Gilliard Jr.D'Angelo Barksdale
- Wood HarrisAvon Barksdale
- Deirdre LovejoyA.S.A. Rhonda Pearlman (credit only)
- Wendell PierceDetective William 'Bunk' Moreland