SADRžAJ
U međuvremenu Quincey se priprema iskoristiti Galvina kao mamac da bi uhvatio Lukea. Njegov plan upali i Luke dolazi spasiti Galvina. Quincey kreće po Lukea i započinje velika bitka. Mina, Galvin i Luke zajedno pokušavaju poraziti Quinceyja. Mina promatra dok se njezin sin bori posebnim pištoljem koji ga vraća u njegove prave godine, u dob od 125 godina, te on odmah umire. Mina moli Galvina i Lukea za oprost i obećava da ih više nikad neće iznevjeriti. Galvin joj govori da on to već zna. Mina odlazi, a Luke izražava iznenađenje, čini se da nije sve tako crno-bijelo kao što Galvin misli.