SEZONA: 2
SADRžAJ
Nick je pristao braniti Letitu u slučaju ubojstva Dutcha Georgea, njegova oca i Letitinoga tajnog ljubavnika te je uznemiren kad sazna da je na popisu svjedoka tužiteljice Nole Lyons njegova majka, od koje se udaljio. U međuvremenu, zato što moraju tajiti svoju vezu, Jeremy iznenadi Nolu privatnim koncertom grupe The Weepies. Patrick planira olakšati savjest u vezi sa smrću svoje žene, ali Tripp ga na šokantan način odgovara od toga tijekom debate za položaj senatora, koju vodi Dan Rather. Brian odlazi u Brazil oteti Briana mlađega, a Simon i Karen nastavljaju svoju ljubavnu vezu i još ne znaju da kuju urote jedno protiv drugoga.
U ovoj epizodi gostuju i Candis Cayne i grupa The Weepies.